Zvarri ! Amateur de snackoos ou de café, défenseur des justes, vile crapule ou simple voyageur, bienvenue dans l'espace de discussion francophone N°1 pour parler d'Ace Attorney ... Et de beaucoup d'autres choses aussi !
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Date de sortie et traduction française !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Xin Eohp
Rédacteur divin
avatar

Nombre de messages : 6754
Age : 21
Localisation : Dans son immense château au fin fond du forum.
Date d'inscription : 30/06/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 3:41

Sympa ces images ! :okay:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hurricane
F*cking fangirl sh*t
avatar

Nombre de messages : 7680
Age : 25
Localisation : In mah bukkit
Date d'inscription : 16/04/2007

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 10:59

HOLY SHIT, le jeu est bel et bien en français *n'était pas sûre que ce soit le cas mais s'en doutait un peu quand même grâce à la présence de Layton et réagit super en retard à la nouvelle, ne prêtez pas attention*
Revenir en haut Aller en bas
Panda-sensei
Jeune avocat
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 18
Localisation : Une forêt de bambous
Date d'inscription : 20/01/2014

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 11:28

Plus j'entends parler de ce jeu et plus je le veux *o*

Sinon Ridoo> Flipet dis bien que c'est "la première audience de Phoenix dans un tribunal britannique", c'est donc le premier procureur que l'on va voir dans la jeu et dans la série des AA on a bien Boulay qui sert de punching ball; alors je préfère imaginer qu'il y aura un autre procureur bien plus classe pour les enquêtes à suivre ^^(en plus niveau charisme, il a pas l'air vraiment au dessus de Boulay)

_________________


A game without me... IS A GAME NOT WORTH WINNING!!



Revenir en haut Aller en bas
Hurricane
F*cking fangirl sh*t
avatar

Nombre de messages : 7680
Age : 25
Localisation : In mah bukkit
Date d'inscription : 16/04/2007

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 12:04

On sait déjà qu'il y aura un autre procureur plus loin dans le jeu, une sorte de chevalier.
Ce Flipet sera juste le Boulay du jeu
Revenir en haut Aller en bas
Hunty
Ultimate Despair
Ultimate Despair
avatar

Nombre de messages : 3170
Age : 503
Date d'inscription : 31/05/2011

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 12:05

C'est moche, c'est moche, c'est mooooche !   

J'ai été le premier à défendre les Layton en 3D quand la majorité de mes connaissances avaient du mal à faire la transition, mais là omfg que c'est dégueu quoi ! Comparé à DD ou même à PL5/PL6 y'a effectivement un gros bond en arrière (la faute au temps que le jeu a pris à venir jusqu'à chez nous je suppose), notamment et surtout Phoenix (parce qu'à la limite le reste ça passe) et Layton. Beurk !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
AceAttorneyfrench
Moriarty des temps modernes
avatar

Nombre de messages : 1089
Age : 18
Localisation : Un endroit sur la planète Terre
Date d'inscription : 29/04/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 12:37

Je trouve Phoenix pas mal, mais Layton quoi, c'est juste....horrible.

_________________
Ceci est ma signature et tu as perdu 3 secondes de ta vie pour la lire


                           
Revenir en haut Aller en bas
Xin Eohp
Rédacteur divin
avatar

Nombre de messages : 6754
Age : 21
Localisation : Dans son immense château au fin fond du forum.
Date d'inscription : 30/06/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 13:49

Sincèrement, il n'y a que Phoenix et Layton qui sont foirés (ils ont vraiment pas de charisme ici ...), le reste des persos et les décors ça passe.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hunty
Ultimate Despair
Ultimate Despair
avatar

Nombre de messages : 3170
Age : 503
Date d'inscription : 31/05/2011

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 14:11

Oui mais y'a un petit problème : ils ont leur nom dans le titre du jeu. :meele:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Xin Eohp
Rédacteur divin
avatar

Nombre de messages : 6754
Age : 21
Localisation : Dans son immense château au fin fond du forum.
Date d'inscription : 30/06/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 14:14

C'est bien ça le problème :meele:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
DjRidoo
Petit chinois qui danse
avatar

Nombre de messages : 5382
Age : 21
Localisation : I am Mad scientist! It's so cool! Sonuvabitch!
Date d'inscription : 31/12/2011

Fiche Borsch Club
Points de vie:
14/25  (14/25)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent: 120

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 15:42

Hunty m'ôte a deux fois les mots de la bouche.
J'en viens à m'inquiéter du niveau du jeu, en fait.

_________________


Cowboy Bebop:
 



fan club:
 
Revenir en haut Aller en bas
Xin Eohp
Rédacteur divin
avatar

Nombre de messages : 6754
Age : 21
Localisation : Dans son immense château au fin fond du forum.
Date d'inscription : 30/06/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 16:04

De ce que j'ai lu un peu partout c'est un bon jeu, c'est indéniable mais qu'il a quelques points noirs comme la modélisation de notre cher Phoenix et Layton ou des énigmes un peu plus faciles que dans les Layton habituels, pareil pour les phases de tribunal.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
maskpi92
Roi des Démons
avatar

Nombre de messages : 1320
Age : 24
Localisation : Là où je suis, donc là où tu es.
Date d'inscription : 27/10/2009

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 16:49

Ajouté à cela, les phases d’auto congratulations incessantes entre Phoenix et Layton, quelques longueurs, et le fait que le jeu est plus axé Layton que Ace Attorney, d'après ce j'ai vu dans les tests...

En fait, on veut vous dégoûter du jeu  :meele:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hunty
Ultimate Despair
Ultimate Despair
avatar

Nombre de messages : 3170
Age : 503
Date d'inscription : 31/05/2011

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 16:57

Le dernier point c'est normal par contre. C'est Prof Layton X Ace Attorney, pas Ace Attorney X Prof Layton.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Electromignion
Benjamine Hermaphrodite
avatar

Nombre de messages : 969
Age : 15
Localisation : Entre tous mes goodies AA et DR
Date d'inscription : 01/11/2013

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 17:29

Il y a juste un truc... le badge de Flipet ressemble plus à un badge d'avocat qu'à celui d'un procureur...

_________________

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
maskpi92
Roi des Démons
avatar

Nombre de messages : 1320
Age : 24
Localisation : Là où je suis, donc là où tu es.
Date d'inscription : 27/10/2009

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 17:33

Electromignion a écrit:
Il y a juste un truc... le badge de Flipet ressemble plus à un badge d'avocat qu'à celui d'un procureur...

C'est parce que le VRAI héros du jeu, c'est Flipette. :okay:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hurricane
F*cking fangirl sh*t
avatar

Nombre de messages : 7680
Age : 25
Localisation : In mah bukkit
Date d'inscription : 16/04/2007

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Dim 26 Jan 2014 - 17:45

Phoenix a une tête bizarre par rapport à sa version Dual Destinies mais je trouve le reste okay, je pense qu'il vaut mieux avoir le jeu entre les mains pour juger les graphismes, les screens de 3DS ne sont souvent pas très... flatteurs.
Pour ce qui est de la qualité du jeu, j'ai entendu dire qu'il était juste bon mais pas exceptionnel. Enfin personnellement, je compte me le prendre malgré tout, je sais à quoi m'attendre.
Revenir en haut Aller en bas
maskpi92
Roi des Démons
avatar

Nombre de messages : 1320
Age : 24
Localisation : Là où je suis, donc là où tu es.
Date d'inscription : 27/10/2009

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 15:27

Mesdames et messieurs les impuissants :meele: , voici la boite du jeu :

Si vous ouvrez ce spoiler, vous allez mourir:
 

Vous pourrez vous retourner dans votre tombe après. 

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Hunty
Ultimate Despair
Ultimate Despair
avatar

Nombre de messages : 3170
Age : 503
Date d'inscription : 31/05/2011

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 16:55

... Ok, c'est la classe.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Panda-sensei
Jeune avocat
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 18
Localisation : Une forêt de bambous
Date d'inscription : 20/01/2014

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 16:57

Ca c'est de la boîte de jeu *o*
Vraiment, le genre de détail qui te donne encore plus envie d'avoir le jeu
Moi je l'adore en tout cas ^^

_________________


A game without me... IS A GAME NOT WORTH WINNING!!



Revenir en haut Aller en bas
DjRidoo
Petit chinois qui danse
avatar

Nombre de messages : 5382
Age : 21
Localisation : I am Mad scientist! It's so cool! Sonuvabitch!
Date d'inscription : 31/12/2011

Fiche Borsch Club
Points de vie:
14/25  (14/25)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent: 120

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 17:40

Je veux ce jeu.

_________________


Cowboy Bebop:
 



fan club:
 
Revenir en haut Aller en bas
Emy
Avocat émérite
avatar

Nombre de messages : 136
Age : 20
Date d'inscription : 04/01/2014

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 17:46

Pas mal la boîte du jeu.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
AceAttorneyfrench
Moriarty des temps modernes
avatar

Nombre de messages : 1089
Age : 18
Localisation : Un endroit sur la planète Terre
Date d'inscription : 29/04/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 17:54

Mais c'est que c'est très classe ça ! On retrouve un peu de la jaquette japonaise (quoique, un peu...).
Par contre le "également compatible 2ds"...

_________________
Ceci est ma signature et tu as perdu 3 secondes de ta vie pour la lire


                           


Dernière édition par AceAttorneyfrench le Lun 27 Jan 2014 - 18:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Xin Eohp
Rédacteur divin
avatar

Nombre de messages : 6754
Age : 21
Localisation : Dans son immense château au fin fond du forum.
Date d'inscription : 30/06/2013

Fiche Borsch Club
Points de vie:
0/0  (0/0)
Énergie Astrale:
0/0  (0/0)
Argent:

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 18:00

Elle défonce tout cette jaquette, la pure classe, ça donne vraiment envie ^^

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Electromignion
Benjamine Hermaphrodite
avatar

Nombre de messages : 969
Age : 15
Localisation : Entre tous mes goodies AA et DR
Date d'inscription : 01/11/2013

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 20:48

Ellle est maggggnnnniiiiifiiiqueee ! ♥ On jarte juste le 2DS est cey merveilleux ! :okay:

_________________

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Emy
Avocat émérite
avatar

Nombre de messages : 136
Age : 20
Date d'inscription : 04/01/2014

MessageSujet: Re: Date de sortie et traduction française !   Lun 27 Jan 2014 - 21:28

Ah mais le 2ds c'est important, c'est très utile pour les gens comme moi qui possède la 2ds  
Revenir en haut Aller en bas
 
Date de sortie et traduction française !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» NTW3 version 3.7 ! (traduction française)
» Date de sortie et traduction française !
» Sortie de la Traduction Française de Shenmue 2
» Date de sortie LBP sur PS VITA : 19 septembre
» Shenmue 2 - Sortie de la Traduction Française Version A.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Phoenix Wright :: MASON System :: Labyrinth City-
Sauter vers: